-
1 show oneself
show oneself появляться в обществе -
2 show oneself
появляться в обществеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > show oneself
-
3 show oneself
Общая лексика: появиться в обществе, появляться в обществе -
4 show oneself to be
Общая лексика: заявить о себе как о -
5 show oneself
появляться в обществеофициально представитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > show oneself
-
6 show oneself
показаться, появляться в обществе -
7 show oneself a coward
Общая лексика: оказаться настоящим трусом -
8 show oneself a gentleman
Общая лексика: оказаться настоящим джентльменомУниверсальный англо-русский словарь > show oneself a gentleman
-
9 show oneself a great actor
Общая лексика: показать себя большим артистомУниверсальный англо-русский словарь > show oneself a great actor
-
10 show oneself at a disadvantage
1) Общая лексика: показать себя в невыгодном свете (с невыгодной стороны), показать себя с невыгодной стороны2) Макаров: показать себя в невыгодном светеУниверсальный англо-русский словарь > show oneself at a disadvantage
-
11 show oneself clever
Общая лексика: проявить ум -
12 show oneself cruel
Общая лексика: проявить жестокость -
13 show oneself in an unfavourable light
Общая лексика: показать себя с невыгодной стороныУниверсальный англо-русский словарь > show oneself in an unfavourable light
-
14 show oneself off
Общая лексика: показать себя (As a minister of public works, she showed herself off really well.) -
15 show oneself to disadvantage
Универсальный англо-русский словарь > show oneself to disadvantage
-
16 show oneself to good advantage
Математика: зарекомендовать себя с хорошей стороныУниверсальный англо-русский словарь > show oneself to good advantage
-
17 show oneself ungrateful to
Общая лексика: проявить неблагодарность по отношению (к кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > show oneself ungrateful to
-
18 show oneself in one's true colours
см. come out in one's true coloursConcise English-Russian phrasebook > show oneself in one's true colours
-
19 be afraid to show oneself
Общая лексика: бояться показаться на глаза (to someone - кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > be afraid to show oneself
-
20 show
show [ʃəυ]1. n1) пока́з, демонстра́ция;to vote by show of hands голосова́ть подня́тием руки́
2) вы́ставка3) зре́лище; спекта́кль;moving-picture show киносеа́нс
4) разг. вне́шний вид, ви́димость;for show для ви́димости
;there is a show of reason in it в э́том есть ви́димость смы́сла
;he made a great show of zeal он де́лал вид, что о́чень стара́ется
5) показна́я пы́шность, пара́дность6) разг. де́ло, предприя́тие, организа́ция;to run ( или to boss) the show заправля́ть (чем-л.); хозя́йничать
7) разг. возмо́жность прояви́ть свои́ си́лы; удо́бный слу́чай8) воен. жарг. бой, опера́ция◊to put up a good show доби́ться положи́тельных результа́тов
;to give away the show вы́дать, разболта́ть секре́т; разболта́ть о недоста́тках (какого-л. предприятия)
1) быть ви́дным; появля́ться; каза́ться;the stain will never show пятно́ бу́дет незаме́тно
;buds are just showing по́чки то́лько ещё появля́ются
;your slip is showing у вас видна́ ни́жняя ю́бка
2) пока́зывать;to show oneself появля́ться в о́бществе
;to show the way провести́, показа́ть доро́гу; перен. надоу́мить
3) проявля́ть; выставля́ть, демонстри́ровать;to show cause привести́ оправда́ние
;he showed me great kindness он прояви́л ко мне большо́е уча́стие
4) проявля́ться;his dislike shows его́ неприя́знь очеви́дна
5) дока́зывать, подтвержда́тьshow down откры́ть ка́рты;а) пока́зывать в вы́годном све́те;б) разг. пуска́ть пыль в глаза́; рисова́ться;show out проводи́ть, вы́вести ( из комнаты);show round пока́зывать (кому-л. город, музей);а) выделя́ться ( на фоне); вырисо́вываться;б) изоблича́ть; разоблача́ть;в) разг. (по)явля́ться; объяви́ться неожи́данно;г) разг. смуща́ть; унижа́ть◊to show smb. the door указа́ть кому́-л. на дверь
;to show one's hand ( или cards) раскры́ть свои́ ка́рты
;to show one's teeth прояви́ть вражде́бность; огрызну́ться
;to have nothing to show for it не дости́чь никаки́х результа́тов
;the picture shows to good advantage in this light карти́на о́чень выи́грывает при э́том све́те
См. также в других словарях:
show oneself — ► show oneself (or one s face) allow oneself to be seen; appear in public. Main Entry: ↑show … English terms dictionary
show oneself — index report (present oneself) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
show oneself or one's face — allow oneself to be seen; appear in public. → show … English new terms dictionary
show oneself — appear in public … English contemporary dictionary
show — ► VERB (past part. shown or showed) 1) be, allow, or make visible. 2) exhibit or produce for inspection or viewing. 3) represent or depict in art. 4) display or allow to be perceived (a quality, emotion, or characteristic). 5) demonstrate or… … English terms dictionary
show — [shō] vt. showed, shown or showed, showing [ME schewen < OE sceawian, akin to Ger schauen, to look at < IE base * (s)keu , to notice, heed > L cavere, to beware, OE hieran, to HEAR] 1. to bring or put in sight or view; cause or allow to… … English World dictionary
show one's face — ► show oneself (or one s face) allow oneself to be seen; appear in public. Main Entry: ↑show … English terms dictionary
show — v. & n. v. (past part. shown or showed) 1 intr. & tr. be, or allow or cause to be, visible; manifest; appear (the buds are beginning to show; white shows the dirt). 2 tr. (often foll. by to) offer, exhibit, or produce (a thing) for scrutiny etc.… … Useful english dictionary
show — I n. theatrical presentation performance program 1) to direct; do, produce, put on, stage; promote; sponsor a show 2) to catch (colloq.), see, take in a show 3) a chat (BE), talk; floor; ice; peep; Punch and Judy; sound and light; talent; TV;… … Combinatory dictionary
show — verb (past participle shown or showed) 1》 be, allow, or cause to be visible. ↘exhibit or produce for inspection. ↘present (a film or television programme) on a screen for viewing. ↘represent or depict in art. ↘(show oneself or one … English new terms dictionary
Oneself (artist) — Oneself Origin United States Genres Hip hop Years active 1995–present Members Oneself Oneself is an America … Wikipedia